Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Erfolgsautorin (n.)
    كاتبة ناجحة
    relevante Treffer
    der Hit (n.) , [pl. Hits] , umgang.
    أغنية ناجحة [ج. أغاني ناجحة]
    die erfolgreiche Freundschaft
    صداقة ناجحة
    der Geschäftsabschluss (n.)
    الصفقة الناجحة
    erfolgreiches Spiel
    لعبة ناجحة
    ein erfolgreicher Start
    بداية ناجحة
    erfolgreiche Empfehlung (n.)
    توصية ناجحة
    ein guter Start (n.) , {Bildung}
    بداية ناجحة {تعليم}
    erfolgreiche Filme Pl.
    أفلام ناجحة
    erfolgreiche Ziele Pl.
    أهداف ناجحة
    der Schlager (n.) , {Kunst}
    ضربة ناجِحه
    die Autorin (n.)
    كَاتِبَة
    die Schriftstellerin (n.)
    كَاتِبَة [ج. كاتبات]
    die Schreiberin (n.)
    كَاتِبَة
    eine gelungene Einführung
    عملية إطلاق ناجحة
    der erfolgreiche Anrufversuch (n.) , {com.}
    محاولة إتصال ناجحة {اتصالات}
    der Gradmesser für ein erfolgreiches Unternehmen (n.)
    مؤشر الشركات الناجحة
    der erfolgreiche Anrufversuch (n.) , {com.}
    محاولة نداء ناجحة {اتصالات}
    die Notarin (n.) , {Recht}
    كاتبة العدل {قانون}
    die Schreibmaschine (n.) , [pl. Schreibmaschinen]
    آلة كاتبة [ج. الآلات كاتبة]
    TTY {elect.}
    مبرقة كاتبة {كهرباء}
    der Fernschreiber (n.) , {tech.}
    مبرقة كاتبة {تقنية}
    die Schreibkraft (n.)
    عامل آلة كاتبة
    das Fernzeichengerät (n.) , {com.}
    آلة كاتبة عن بعد {اتصالات}
    der Bildfernschreiber (n.) , {com.}
    آلة كاتبة عن بعد {اتصالات}
    die Personalsachbearbeiterin (n.)
    كاتبة شؤون الموظفين
    in Maschinenschrift
    بخط الآلة الكاتبة
    die Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle (n.) , {Recht}
    كاتبة في قلم المحكمة {قانون}
    maschinengeschrieben (adj.)
    مطبوع على الآلة الكاتبة
    das Maschinenschreiben (n.)
    الكتابة على الآلة الكاتبة